Job Title: Digital Communications & Linguistics Analyst – German
Location: Dublin City South (1 month on-site training, after fully remote within Ireland)
Work model: Fully remote (1 month 9am-5pm on-site training in Dublin)
Benefits: Performance-based bonuses, Comprehensive health, pension scheme and wellness programs, 25 days Annual leave, loyalty bonus scheme, Opportunities for professional development and career advancement, Dynamic and inclusive work environment with a multicultural team.
Hours: Monday – Friday Only. 6:00pm- 2:00am. 37.5 hours per week
About:
We are seeking a talented and fluent German-speaker to join our client’s dynamic team in Dublin, a world-renowned tech company at the forefront of innovation, where cutting-edge technologies and breakthroughs in artificial intelligence redefine the future. If you are data driven and have an eye for detail and an ear for linguistic and cultural nuances this could be the role for you. Full comprehensive training is provided on-site before transitioning to a fully remote work model within Ireland.
Responsibilities:
- Analyse and improve data and content in the German language to contribute to the development and enhancement of the state-of-the-art AI models.
- Ensure the generated data adheres to high standards, meeting linguistic and cultural requirements for German-speaking audiences.
- Apply linguistic expertise to enhance the naturalness and relevance of AI-generated content.
- Collaborate with cross-functional teams to continuously refine and improve annotation techniques, playing a vital role in setting industry best practices.
- Provide detailed and valuable feedback to contribute to ongoing advancements in tools and software.
Requirements:
- Fluent in German with excellent written and verbal communication skills.
- University level degree required
- Strong understanding of linguistic nuances and cultural context specific to the German language.
- Experience in data annotation, linguistic analysis, or a related field is preferred.
- Meticulous attention to detail and a commitment to delivering high-quality results.
- Ability to work in a collaborative, digital and fast-paced environment.
If you are passionate about language, AI, and making a significant impact in a renowned tech company, please submit your resume via the link below to get in touch with Marlene Kaiser and Emily Mason.